Dupré: Le Chemin de la Croix
Uitvoering van “Le Chemin de la Croix” op. 29 van Marcel Dupré (1886-1971) door stadsorganist Arjen Leistra op het Flentrop-orgel in de Grote of St.Janskerk te Schiedam.
Met medewerking van Ds. Anje de Kuiper, predikant van de PKN-gemeente Grote Kerk.
De Kruisweg
Ière Station : Jésus est condamné à mort
Jezus wordt ter dood veroordeeld
IIe Station : Jésus est chargé de la croix
Jezus neemt het kruis op zijn schouders
IIIe Station : Jésus tombe sous le poids de sa croix
Jezus valt onder het gewicht van het kruis
IVe Station : Jésus rencontre sa mère
Jezus ontmoet zijn Heilige Moeder
Ve Station : Simon le Cyrénéen aide Jésus à porter la croix
Simon van Cyrene helpt Jezus het kruis te dragen
VIe Station : Une femme pieuse essuie la face de Jésus
Een vrome vrouw droogt het aangezicht van Jezus af
VIIe Station : Jésus tombe à terre pour la deuxième fois
Jezus valt voor de tweede maal
VIIIe Station : Jésus console les filles d’Israël qui le suivent
Jezus troost de wenende vrouwen
IXe Station : Jésus tombe pour la troisième fois
Jezus valt voor de derde maal
Xe Station : Jésus est dépouillé de ses vêtements
Jezus wordt van zijn klederen ontdaan
XIe Station : Jésus est attaché sur la croix
Jezus wordt aan het kruis genageld
XIIe Station : Jésus meurt sur la croix
Jezus sterft aan het kruis
XIIIe Station : Jésus est détaché de la croix et remis à sa Mère
Jezus wordt van het kruis afgenomen en overgedragen aan zijn moeder
XIVe Station : Jésus est mis dans le sépulchre
Jezus wordt in het graf gelegd